Reside in Moscow, Russia
About me
I am a translator and an interpeter from Russian to English and vice versa. I have experience translating business negotiations, expositions in Moscow, as well as various speakers while studying in university; I’ve also taken a course in simultaneous translation. I have everyday experience talking with English-speakers. I am familiar with rules of business etiquette; I am patient, considerate, polite, responsible and punctual. I spend my free time doing sports, learning Spanish, perfecting my English and hosting a book club.
Skills
Oral interpretation; translation; English C1-C2; literate speech; native Russian speaker; good at handling stressful situations.
Work experience
Interpreting at the 2023 Moscow Rosmould and Rosupack exhibitions
Translation of a TV show from Russian to English
Translation of several short films
Translation of documents
Translation of phone calls and business correspondence
Education
IGUMO 2019-2023
Faculty of Linguistics
Accomplishments
Organizing University Irish Festival held fully in English – 3 years in a row
Getting good feedback from translation clients
Participation in translation competitions in university
Athletic title in competitive swimming