Moscow Interpreter Angelina Gun.

Moscow Interpreter Angelina Gun
Moscow Interpreter Angelina Gun

22 years old, Moscow
Languages

  • Native Russian
  • English – С1;
  • German – С1;
  • Korean – B1;

Additional skills

  • Translation and consecutive interpretation, interpreting note-taking, cultural competence, multilingual communication;
  • Responsible, creative, communicative, open-minded, stress-resistant, teamwork, MS Office

Education
2021-2025

2025 – present MSLU, Faculty of Translation and Interpreting
BA in Linguistics
MSLU, Faculty of Translation and Interpreting
Master’s Degree Program in Conference Interpreting

Employment history

  • Personal Assistant, Admission office, MSLU

June 2023 – August 2023
Providing information to applicants, managing student records and database, managing conflicts.

  • Assistant of the Head, Department of German Language and Translation,

Faculty of Translation and Interpreting, MSLU
October 2023 – June 2025
Managing department’s database, providing information to professors.

Interpreting

  • Interpreting service for the sales manager, Jingjiang Golden Horse Adhesive Product

The 30th International Exhibition of the Packaging Industry RosUpack
16/06/2025 – 19/06/2025
B2B negotiations interpreting

  • Interpreting service for the CEO of the company Fem Exports, leading manufacturer and exporter of quality cotton terry towels from India

30/06/2025 – 09/07/2025, 21/10/2025 – 24/10/2025
Negotiations interpreting

  • Interpreting service for the National Center for Palms & Dates

The 35th International Exhibition WorldFood Moscow 2025
16/09/2025-20/09/2025

  • Promoter/Interpreter for the Russian-Chinese company Matypet

The International Pet Industry Exhibition ParkZOO
24/09/2025-26/09/2025

  • Guide-interpreter for Indian delegates, representatives of the State Energy Corporation

7/10/2025

  • Interpreting service for Chinese Company MILESEEY

The 18th Moscow International Tool Expo MITEX 2025
11/11/2025-13/11/2025
B2B negotiations interpreting

Translation

  • Translation of the archive records of the Wehrmacht from German into Russian within the “Prisoners of War” Project at the Center for Contemporary History

11/03/2024-06/04/2024

  • Translation of the popular science articles about Alzheimer’s Disease from German into Russian

Other projects

  • Completion of the Course “Exploring Korean Culture through Korean Language”

11/03/2024 – 21/06/2024

  • Praktiсum at the children’s division «Willie Winkie», AST Publishers

14/10/2024 – 31/10/2024

  • Completion of the Terminology Collaboration Project with Universities organized by the World Intellectual Property Organisation (WIPO)