Interprete a Mosca – Galina Yaku.

interprete russa italiana mosca
interprete russa italiana mosca

Mosca

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

2010-2015

MGPU (Lingue, pedagogia), Mosca

  • Studio della cultura, della grammatica e della storia della lingua italiana;
  • Studio della cultura, della grammatica e della storia della lingua inglese;
  • Approfondimento delle materie pedagogiche;
  • Applicazione pratica con tirocinio e insegnamento nelle scuole di Mosca.

Qualifica conseguita

Laurea Specialistica 2015

ESPERIENZA LAVORATIVA

2012-2014

Hotel / Ristorante, Italia

  • Accoglienza clienti;
  • Organizzazione del soggiorno, delle visite e delle escursioni dei clienti;
  • Individuazione dei compiti per gli altri dipendenti della struttura, gestione dei reclami e dei disguidi comunicati alla reception;
  • Traduttrice per Russo, Italiano, Inglese.

Le esperienze maturate sia durante il percorso di studi che durante i soggiorni all’estero, mi hanno resa particolarmente predisposta al lavoro – autonomo e collettivo – in ambienti dinamici. Sono una persona che riesce a relazionarsi in maniera ottima con personalità di differenti tipi e in vari contesti. Grazie alle esperienze lavorative in Italia e all’estero ho migliorato in maniera significativa le mie capacità linguistiche in Italiano e Inglese.



Sono una persona in grado di pianificare, organizzare e gestire in maniera ottimale il tempo e il lavoro, anche in condizioni di stress. Ho curato con determinazione ed efficienza diverse fiere ed esposizioni. So lavorare sotto pressione e rispetto sempre deadlines e obiettivi prefissi, sia autonomamente che in team.



Ho una grande passione per la fotografia che coltivo anche a livello semi-professionale.

Scuola musicale