Moscow Russian interpreter Ekaterina Sut.

Moscow interpreter

Professional summary

Enthusiastic student, passionate in learning foreign languages, dedicated to creating an enjoyable, inviting and dynamic atmosphere.
Practical experience communicating with international students. Fluent in English and Spanish. Energetic, organised and professional.

Skills

  • English language proficiency level C1
  • Spanish language proficiency level B2
  • French language proficiency A2
  • MS Office proficiency
  • Time management
  • Resourceful
  • Communicable
  • Tolerant

Work Experience

  • October 2018 – volunteering on EdCrunch (one of the largest conferences in Europe in the field of new educational technologies),
    responsible for meeting and accompanying foreign speakers.
  • June 2018 – Lapwing, 2018 FIFA World Cup Russia, hired as a transfer gide, responsible for accompanying guests from Latin America,
    helping on Luzhniki stadium, languages used: English, Spanish.
  • April 2018 – Lingua Case Challenge, Case championship, team work, article translation, a winner in “Translation task”.
  • April 2018 – Arctic-FROST project, consecutive translation for a foreign guest Bob Loeffler, a Visiting Professor of Public Policy,
    during the workshop “Benefit Sharing in the Arctic”, Moscow.
  • Septemeber 2017 – volunteering on EdCrunch (one of the largest conferences in Europe in the field of new educational technologies),
    responsible for meeting and accompanying foreign speakers.
  • June-May 2017 – 8-week internship in EF, marketing department “Education abroad”, responsible for EF official page in VK, articles translation,
    statistics, clients calls.
  • 2016-2017 – “Buddy Program”. “Buddy” for international students. Helped international students to adapt to new conditions of studying in Russia.
  • September 2016 – International conference on new educational technologies “EdCrunch”, a volunteer. Met and coordinated
    international speakers creating an effective and pleasant environment.
  • October 2015 – BRICS Global University Summit, a volunteer. Administered the convention halls.
  • March 2013 – Expo “Education Abroad” by “OPTIMA STUDY” International Educational Centre, a volunteer. Helped to present foreign schools to visitors of the expo.

Education

2015-Current – Bachelor’s Programme of Linguistics, NUST MISIS, Russia

2004-2015 – Town Gymnasium, high school diploma, honour certificate

Additional information

Leading a healthy lifestyle. A dedicated volleyball player. Danced in the university team called “MultiDanceStudio”,
took part in international and All-Russia dance competitions.

Had an outside of Russia experience. Visited Egypt, communicated with the Africans in English.

Made videos for YouTube as a hobby. Lifestyle vlogs. Instagram account.